Making your content display whether it is locally-stored or third-party hosted.
Custom scripting and manageable databases exist in Hubspot, but it requires a team like ours to lever these to expand your content in nearly-infinite ways.
Scenarios like this “need” would be something like having us pull remote data from an API using AJAX and having it to render on your site. Instagram feeds, stock tickers, open career positions, these are common asks.
One thing we run into a lot is clients that need some kind of mass data changes or filtering that is not supported by workflows. This may be you.
It’s not uncommon to see Typeform, Survey Monkey or some such highly-customizable form to be needed to be added to your site or landing pages and still look to be native. We do that.